Ah, argent, le jus vie-donnant de la société !
Il nous apporte ses bénédictions de chaque variété,
Il ramollit les coups que la vie livre,
Il favorise le braver et lui des accomplisseurs de couronnes.

Il nous rend libres de l'oppression par des secousses,
Des mockings, et des putdowns, et des scoldings, et des sourires affectés.
Il nous laisse acheter des billets et voyager loin
D'où nous ne sommes pas bienvenus mais sommes forcés de rester juste.

Des lettres et des grands urbs laids des créanciers,
Des tous ce qui n'importent pas, de la substance qui dérange,
Aux plages sablonneuses larges et aux eaux bleues azurées,
Loin de la fumée de dix millions de moteurs.

Avec de l'argent il tous les débuts à tomber dans l'endroit
Plus n'est le respect ce que vous devez chasser.
Il suit que vous aimez une ombre d'après-midi
Remercier l'argent, il te fait un prince à partir d'un padow.

Avec de l'argent, toutes les personnes vous traiteront bien mieux,
Car vous n'êtes plus le débiteur de la société.
Sourires doux sur toi qu'ils accorderont maintenant,
Les regards obséquieux dans leurs yeux alors rougeoieront.

Et femmes oubliant votre âge et votre poids,
Vos regards et votre taille et votre pâté chauve et brillant,
La volonté cligne de l'oeil et remarque comme vous beau êtes
Pour, dans leurs esprits, vous êtes maintenant un tenir le premier rôle.

Ah, comme la société pathétique est !
Une « Mlle » est maintenant où il y avait « mme. »
Pour rapidement eux ont appris que vous avez toute cette pâte,
Et alors ils apparaissent de ci-dessus et ci-dessous.

Pour la liberté, pour la joie et le plaisir des sens,
Ne pas perdre le temps précieux chassant les pretenses vides.
Ligne juste vos poches avec de l'argent vert succulent
Et bientôt vous étreindrez un lapin mignon de play-boy.

Tant que vous êtes ici sur notre terre verte,
Et vouloir vivre dans la liberté et la gaieté,
Consacrer votre existence au dollar et à la livre
Pour des marques d'argent comptant le monde vont sans à-coup autour.

David Kessel